Evangelische Kirche Costa Blanca
Tourismuspfarramt der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD)
für deutschsprachige Touristen und Residenten an der Costa Blanca
Links ein rotes Feld mit einer schwarzen , stilisierten Guitarre. Darüber die Namen Ella Fitzgerald, Carole King, Joni Mitchell und Edith Piaf. Rechts: Ein Mann eund ein Frau laufen lächelnd auf die Kamera zu: Das Duo Gruber.

Konzert in der Ermita Las Rotas mit dem Dúo Gruber

Veranstaltungsort: Ermita Las Rotas, Dénia

Das EKD Tourismuspfarramt und die Fundación Goethe laden am 4. Juli 2021 ein zu einem Konzert der besonderen Art in der Ermita Las Rotas in Dénia.

Links ein rotes Feld mit einer schwarzen , stilisierten Guitarre. Darüber die Namen Ella Fitzgerald, Carole King, Joni Mitchell und Edith Piaf. Rechts: Ein Mann und ein Frau laufen lächelnd auf die Kamera zu: Das Duo Gruber.

A Tribute to Edith Piaf, Ella Fitzgerald, Carole King and Joni Mitchell

Dieses Programm ist eine Verneigung vor den größten weiblichen Sängerinnen und Songschreiberinnen der Genres Jazz, Folk, Pop und Chanson. Songs, die man mit großen Namen wie Ella Fitzgerald, Carole King, Joni Mitchell oder Edith Piaf verbindet, werden mit Leichtigkeit und Charme in feinsinnigen Arrangements für Gesang und Gitarre präsentiert.

In ihren Arrangements für Gesang und Gitarre lassen Katharina Gruber und Christian Gruber die Interpretationen der großen Künstlerinnen im Hintergrund schwingen und nutzen gleichzeitig den Raum, den ein jeder dieser Songs bietet, ihre eigenen künstlerischen Impulse so einzubringen, dass authentische Versionen entstehen.

Einlass: 17:30 (Beginn: 18:00)

Laden Sie sich das Programm schon jetzt herunter!


Un homenaje a Edith Piaf, Ella Fitzgerald, Carole King y Joni Mitchell

Con facilidad y encanto se representan las canciones asociadas a grandes nombres como Ella Fitzgerald, Carole King, Joni Mitchell o Edith Piaf en sutiles arreglos para voz y guitarra.

En sus arreglos para voz y guitarra, Katharina Gruber y Christian Gruber dejan que las interpretaciones de las grandes artistas femeninas resuenen en el fondo y, al mismo tiempo, utilizan el espacio que ofrece cada una de estas canciones para aportar sus propios impulsos artísticos de manera que surjan versiones auténticas.

Apertura de puerta: 17:30 (Comienzo: 18:00)

¡Descarga la programación!




Veröffentlicht am , in der Rubrik: TermineVorschau (Stichworte: ) | 
EKD Tourismuspfarramt Costa Blanca

Wanderung

Mondschein-Wanderung

Veranstaltungsort: EKD Tourismuspfarramt, Dénia

Liebe Wanderfreunde!
Das Tourismuspfarramt der EKD lädt ein zu einer Mondschein-Wanderung am 25.7. in Dénia.

Los geht es um 20.30h am EKD Tourismuspfarramt (Avd. de les Corts Valencianes, 3).

Für Fragen steht euch Wolfgang unter der Nummer 608 054 842 zur Verfügung .

Wir freuen uns auf schöne Stunden mit Euch!



Veröffentlicht am , geändert am , in der Rubrik: TermineVorschau (Stichworte: ) | 
EKD Tourismuspfarramt Costa Blanca

Beschränkungen in der Comunidad Valanciana ab dem 8. Juni 2021


Wir möchten alle Besucher·innen des EKD Tourismuspfarramtes auf die wichtigsten neuen, ab dem 8. Juni 2021 geltenden Covid-19-Bestimmungen aufmerksam machen:

 

  • Es gelten die allgemeinen Bestimmungen zur Einreise nach Spanien, d.h. für die Eineise benötigen Sie einen negativen PCR-Test (max. 72 Stunden alt).

  • Es besteht keine Ausgangsbeschränkung mehr.

  • Es bestehen keine Beschränkungen mehr zur maximalen Personenzahl bei Treffen in der Öffentlichkeit oder im privaten Raum.

  • Restaurants und Bars dürfen bis 01.30 Uhr ihre Terrassen (100%) und Innenräume (50%) öffnen, mit max. 10 Personen pro Tisch.

  • Nachtclubs können bis 02.00 Uhr geöffnet haben, jedoch ist Tanzen noch nicht gestattet. In den Innenräumen sind max. 50%, auf den Terassen 100% der zugelassenen Personenzahl erlaubt.

  • Rauchen ist nur gestattet, wenn ein Mindestabstand von 1.5m gewahrt werden kann.

  • Im öffentlichen Raum, mit wenigen Ausnahmen, weiterhin ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen.

 

Diese Bstimmungen sind vorraussichtlich bis Ende Juni in Kraft.

 

Liste der Beschränkungen für die Comunidad Valenciana - gültig ab dem 8.06.2021

 

Bitte beachten Sie ebenfalls die Hinweise auf der Internetseite des Auswärtigen Amtes:
Spanien: Reise- und Sicherheitshinweise (Stand: 23.05.2021)

 

Für alle Reisenden ab einem Alter von sechs Jahren, die auf dem Luft- oder Seeweg nach Spanien einreisen und aus einem Risikoland/-gebiet kommen, gilt die Verpflichtung, ein negatives Testergebnis eines molekularbiologischen Tests (entweder ein PCR-Test oder ein sogenannter TMA-Test) mit sich zu führen. Diese Verpflichtung gilt auch für Einreisende aus Frankreich, die auf dem Landweg nach Spanien einreisen.
Die Testung darf höchstens 72 Stunden vor Einreise vorgenommen worden sein. Das Ergebnis muss elektronisch oder in Papierform auf Spanisch, Englisch, Französisch oder Deutsch vorliegen und folgende Angaben enthalten: Name des Reisenden, Pass- oder Personalausweisnummer (diese Nummer muss identisch sein mit der Pass-/Ausweisnummer, die im elektronischen Einreiseformular verwendet wurde), Datum der Testabnahme, Kontaktdaten des Labors, angewandtes Testverfahren, negatives Testergebnis.

Ausgenommen von der Verpflichtung, ein negatives Testergebnis mit sich zu führen, sind Transitreisende, die den Transitbereich nicht verlassen.

Flugreisende müssen ein Formular im Spain Travel Health-Portal zur Gesundheitskontrolle ausfüllen, das einen QR-Code erzeugt, der bei Einreise vorgelegt werden muss. Dies kann auch über die kostenfreie SpTH-App erfolgen. Die Registrierung kann frühestens 48 Stunden vor beabsichtigter Einreise erfolgen. In Ausnahmefällen kann auch ein Formular in Papierform ausgefüllt werden.
Die Fluggesellschaften sind verpflichtet, sich vor Abflug das elektronische Einreiseformular (QR-Code), alternativ das Einreiseformular in Papierform zusammen mit dem negativen Testergebnis, vorlegen zu lassen. Falschangaben können mit Geldstrafen (bis 6.000€) geahndet werden.

Bei Einreise findet regelmäßig eine Gesundheitskontrolle durch Temperaturmessung, Auswertung des Einreiseformulars durch die Gesundheitsbehörde und eine visuelle Kontrolle des Reisenden statt. Personen mit einer Temperatur von über 37,5 °C oder anderen Auffälligkeiten können einer eingehenderen Untersuchung unterzogen werden.

Da sich die Bestimmungen jederzeit kurzfristig ändern können, übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit.


Veröffentlicht am , in der Rubrik: AllgemeinAus dem Pfarramt (Stichworte: ) | 
EKD Tourismuspfarramt Costa Blanca

Beschränkungen in der Comunidad Valanciana ab dem 24. Mai 2021


Wir möchten alle Besucher·innen des EKD Tourismuspfarramtes auf die wichtigsten neuen, ab dem 24. Mai 2021, bis voraussichtlich 6. Juni 2021, geltenden Covid-19-Bestimmungen aufmerksam machen:

 

  • Die Ein- und Ausreise in/aus der Comunidad Valanciana ist wieder gestattet. Es gelten die allgemeinen Bestimmungen zur Einreise nach Spanien, d.h. für die Eineise benötigen Sie einen negativen PCR-Test (max. 72 Stunden alt).

  • Es besteht eine Ausgangsbeschränkung von 01.00 bis 06.00 Uhr.

  • Im öffentlichen Raum ist, mit wenigen Ausnahmen, ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen.

  • Kinos, Theater, Museen und Konzertsäle dürfen mit 75% der zulässigen Besucher·innen-Zahl öffnen.

  • Restaurants und Bars dürfen bis 00.30 Uhr ihre Terrassen (100%) und Innenräume (50%) öffnen (max. 10 Personen) pro Tisch.

  • Rauchen ist nur gestattet, wenn ein Mindestabstand von 1.5m gewahrt werden kann.

  • Maximal 10 Personen bei Treffen in der Öffentlichkeit oder im Privaten erlaubt.

  • Hochzeiten etc. sind mit einer Kapazität von 75% wieder gestattet.

 

Liste der Beschränkungen für die Comunidad Valenciana - gültig ab dem 24.05.2021

 

Bitte beachten Sie ebenfalls die Hinweise auf der Internetseite des Auswärtigen Amtes:
Spanien: Reise- und Sicherheitshinweise (Stand: 23.05.2021)

 

Für alle Reisenden ab einem Alter von sechs Jahren, die auf dem Luft- oder Seeweg nach Spanien einreisen und aus einem Risikoland/-gebiet kommen, gilt die Verpflichtung, ein negatives Testergebnis eines molekularbiologischen Tests (entweder ein PCR-Test oder ein sogenannter TMA-Test) mit sich zu führen. Diese Verpflichtung gilt auch für Einreisende aus Frankreich, die auf dem Landweg nach Spanien einreisen.
Die Testung darf höchstens 72 Stunden vor Einreise vorgenommen worden sein. Das Ergebnis muss elektronisch oder in Papierform auf Spanisch, Englisch, Französisch oder Deutsch vorliegen und folgende Angaben enthalten: Name des Reisenden, Pass- oder Personalausweisnummer (diese Nummer muss identisch sein mit der Pass-/Ausweisnummer, die im elektronischen Einreiseformular verwendet wurde), Datum der Testabnahme, Kontaktdaten des Labors, angewandtes Testverfahren, negatives Testergebnis.

Ausgenommen von der Verpflichtung, ein negatives Testergebnis mit sich zu führen, sind Transitreisende, die den Transitbereich nicht verlassen.

Flugreisende müssen ein Formular im Spain Travel Health-Portal zur Gesundheitskontrolle ausfüllen, das einen QR-Code erzeugt, der bei Einreise vorgelegt werden muss. Dies kann auch über die kostenfreie SpTH-App erfolgen. Die Registrierung kann frühestens 48 Stunden vor beabsichtigter Einreise erfolgen. In Ausnahmefällen kann auch ein Formular in Papierform ausgefüllt werden.
Die Fluggesellschaften sind verpflichtet, sich vor Abflug das elektronische Einreiseformular (QR-Code), alternativ das Einreiseformular in Papierform zusammen mit dem negativen Testergebnis, vorlegen zu lassen. Falschangaben können mit Geldstrafen (bis 6.000€) geahndet werden.

Bei Einreise findet regelmäßig eine Gesundheitskontrolle durch Temperaturmessung, Auswertung des Einreiseformulars durch die Gesundheitsbehörde und eine visuelle Kontrolle des Reisenden statt. Personen mit einer Temperatur von über 37,5 °C oder anderen Auffälligkeiten können einer eingehenderen Untersuchung unterzogen werden.

Da sich die Bestimmungen jederzeit kurzfristig ändern können, übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit.


Veröffentlicht am , in der Rubrik: AllgemeinAus dem Pfarramt (Stichworte: ) | 
EKD Tourismuspfarramt Costa Blanca

Wanderung

ENTFÄLLT: Wanderung: Parque Natural Naturpark Marjal

Veranstaltungsort: EKD Tourismuspfarramt, Dénia

 

UPDATE:

Liebe Wanderfreunde!

Die geplante Wanderung für den 22.6. in den Naturpark Marjal muss ich aufgrund der sehr starken Sonneneinstrahlung (kein Schatten) aus gesundheitlichen Gründen auf den Sept/Okt. verschieben.
Stattdessen möchte ich euch für den Freitag, den 25.6. (ein Tag nach Vollmond), zur Mondschein-Wanderung vom neuen Jachthafen nach Las Rotas ab 20.30h einladen. Wir treffen uns um 20.20h vor dem Restaurant El Marino (Carrer de Dénia à Xàbia, 35). Dort ist auch ein großer Parkplatz vorhanden.

Das EKD Tourismuspfarramt lädt herzlich ein zu einer Wanderung am Dienstag, den 22. Juni 2021! Diesmal geht zu den Thermalquellen Font de Salada im Naturpark Marjal Oliva-Pego.

Es ist auch wieder eine relativ leichte, für alle begehbare Strecke und dauert circa 70 Minuten.
Wir empfehlen – wie immer – bequemes und festes Schuhwerk sowie Sonnenschutz und Wasser mitzunehmen!

Treffpunkt ist um 10.00 Uhr auf dem Parkplatz des Montagsmarktes in Dénia, dort können auch Fahrgemeinschaften gebildet werden ([siehe Google-Maps] oder den Code „R4P2+65 Dénia“ bei Google eingeben).

Wer direkt zum Wanderort fahren möchte: Treffpunkt ist dann circa 10.30 Uhr am Parkplatz
Parking Muntanyeta Verda
(N-332, dann CV-678 der Beschilderung folgend). [siehe Google-Maps] oder den Code „VWF6+WW Oliva“ bei Google eingeben.

Für Fragen steht euch Wolfgang unter der Nummer 608 054 842 zur Verfügung .

Wir freuen uns auf schöne Stunden mit Euch!



Veröffentlicht am , geändert am , in der Rubrik: TermineVorschau (Stichworte: ) | 
EKD Tourismuspfarramt Costa Blanca

Um über die aktuellen Veranstaltungs- und Gottesdiensttermine auf dem Laufenden zu bleiben, melden Sie sich doch bei unserem Newsletter an!